Le Journal de Bord

Dimenge 05 de Julhet

Arribada

Tot lo monde es plan arribat.

Placa de senhalizacion del còl

Sèm una pichona equipa de 3 per los ors occitanistas.
E 23 participants dins lo centre de l’albèrga de « la soulan » (lo costat de la montanha expausat al solelh).

Lo repais

l’autra taula

Aprèp un bon repais, avèm fach un jòc, lo lucky luke dels noms, per fach coneissença.

Lucky Luke

Mai d’informations deman, sèm un pauc las.

Diluns 6 de Julhet

Adieu aqueste matin avèm fach un jòc se fasèm guida e adedis. Aqueste vespre avem fach una escorreguda. (Maële)

Hi everyone tomorrow we are going to ride poneys. This morning we did a game where we had to have confidence in the person in front of us. (Félicité)

Contacte

Coma lo disìan Maële e Félicité, la primièra activitat de la jornada èra un « camin sensorial », es a dire que y avìa des fotografias, des pesadas d’ors et de lops, des objèctes coma des « trapèlas fotografics » o des « trapèlas de pels » a trobar, tocar, veire, ausir... Un pichon abans-gost de las diversas technicas de seguida de la fauna.

Pesadas de can

Voltràs

Descobèrta

Avèm fach una escorreguda per pausar una trapèla fotografic. Avèm tanben vist de cagarèla de cervi.

Trapèla fotografic

Al fin del vespre, aprèp lo vespralh avème jogat al « lop-garon »

Lop-garon

Dimars 07 de Julhet

Peire educator ors

Aprigondiment

"Avèm fach de pesadas de bestiàs amb de platre e d’aiga remudat , completat lo carnet de pesadas.

Mòtle

Mòtle amb de plastre

Ont es Zoé ?

e sul terren

Un abri per veire des bestiàs sens qu’elas nos podon véser.

Construction d’afust

Lo vespre avèm fach de caval.

Sèm tornar e aprep lo repais avèm fach un jòc amb de chocolat !

Lo « rallye choco »

Hi mum and dad, kiss, kiss, kiss "
(Félicité)

"Uèi, aqueste matin las equipas dels ors avèm fach dos groupes, avèm fach dins la terra avèm platrat tres empreintas de bestiàs e fach des cabanas.

Pesadas de rainal, esquiròl, tartuga...

Aprep lo repais de miègjorn, lo segond group an fach de cavals, èra trop plan ! Mas y avià força bials. (Taons en frances)

Lo ser avèm fach un jòc que se sona « rallye chocolat »."
(Maële)

Lo chocolat !

Adieu e bona serada !

Dimècres 08 de Julhet

Uèi, fa pas força bel, los nívols son bas. E es dins la bruma que fasèm las activitats.

Aqueste matin avèm fach una escorreguda, avem cercat de cròtas.

L’escorreguda

Puèi aprèp miègjorn avèm cercats dins las cròtas.

Estudi de las cròtas

amb lo microscòpi

Avèm pres un sac en plastic e un gant per ramassar lo papie e per ramasa las saletas.

Durada de vida dels rebuts

L’amassada

Deman poirèm pas donar de novèlas, es lo bivouac ! (Maële e Félicité).

Dijous 09 e divendres 10 de Julhet

"Ièr, avèm montat a caval per ana al bivac.

Arrivada dels cavalièrs

Primièr jorn a caval

An talent las bestias !

Mas Félicité a agut un còp de pè dins sa camba, del cop era Paul e Magali an ramplaçat Félicité e Tibor uèi.

Vista dempuèi lo campament 1

Vista dempuèi lo campament 2

Aprèp avèm deselat los cavals e aprèp sèm davalat al campament.

Quant sèm arribats avèm mes las tendas. Aprèp avèm cercat de fusta per lo fuòc." (Félicité)

a solelh colc

Uèi avèm montat a caval éra tròp plan. Avèm galaupat.
Aprèp deselar los caval avèm montat a cru. (Maële)

Un « drone »

Dissabte 11 de Julhet

Uèi, la jornada a estada pro agitada.
De fach, la matinada a estada dedicada a la preparacion de la « retransmission », moment pendent lo qual, los participants presentan ça qu’eles an après pendent la setmana.

La preparacion

Encara de préparacion

Félicité e Maële an causit de presentar lo librot d’empreintas qu’an fabricat.

Lo librot de pesadas

Aprep lo dinnar, i a agut un pichon talhièr per decorar des tee shirts amb Magali.

Decoracion de tee shirts

Un tee shirt amb lo dessin

E fin finala la retransmission dins la vesprada. Tots los tèmas son reprensentats per una bèla diversitat de presentacions.

La darrièra velhada per unes, èra per la remesa de diplòmas e evidentament la BOOM !

Remesa de diplòma

Dimenge 12 de Julhet

La matinada a vist la partença de Félicité et Maële. Lo còr gròs mas lo cap plen de sovenirs.

Très novèls occitanofòna arrivan per aqueste setmana, se sonan Octavie, Leopoldine e Tomana.
Avème fach la presentacion amb un jòc que s’apeli « citron, citron »

Diluns 13 de Julhet

Contacte 2

Aqueste matin avèm pres lo petit dejunar, e après sèm partit a una activitada de discrecion e d’ecota, l’objectiu es de passar sens far de bruch. Per far la autra persona que èra dins l’affut qu’a los uèlhs barrat.

camin de fils e « grelots »

A l’escota dels bruchs

Après avèm parlar de la cadea alimentaria, de los predators e de las presas, e tabèn de lors sens quin ppòt sabe que i a un predator e tabèn que podeèm veder un animal en tota la nostra discrecion.

Avèm cadun causit un animal que van estudiar e qui van presentar pendent la setmana.

Recèrcas bibliograficas

Recèrcas bibliograficas

Après lo dinnar, pendent lo temps calme, un grop es partit amb Magali per far de dessin en la sus bosc e un autre grop amb Mathias per far de origami.

Origami

Retorn a las activitadas amb de teste de pietge fotografic et après una pichona passejada per en pausar dos pendent laquela vesiàm de cròtas et de pesadas.

Pausa d’un pietge

Pausa d’un autre pietge

Cròta de reinal

Aqueste serada avèm far una « gamelle ».

Dimars 14 de Julhet

Uèi, per nos occitan es lo primièr jorn de caval !
E fin finala tot los dròllas del centre son vengut al centre equèstre.
Los ors per far de caval e los « drones » per far d’experiéncia : cossì reagisson los cavals a la proximitat d’un drone ?

Cavals + Drone

A la debuta avèm far coneissença e après a menar son novèl compahon. Aprèp sèm partit en escorreguda amb eles.

La vesprada avèm continuar las recèrcas suls animals e començar a completar lo librot d’empreintas.

Al fin de vesprada avèm far un « bèl jòc » que se sona lo Zagamore, avèm plan galaupat dins la selva.

Per la serada sèm decendut à St Béat per veire lo fuòc d’artifici !

Dimècres 15 de Julhet

Aprèp una matinada suava amb un levat mai tard que de costuma, sèm partit amb tot le monde far una passejada per montat a la cima del « Tuc de l’étang » (1816 m).

La montada

Encara de montada

Era pas aisit, mas la vista valiá l’esfòrç !

Los uèlhs dins lo cèl

Dempuèi un drone

Quina vista !

Dins l’aprèp miègjorn avèm far de motlatge de pesadas amb de plastre.
E tanben continuar la preparacion de la presantacion de las espècias de Pirenencas.

Fabricacion de mòtle

Lo ser avèm preparar un espectacle pendent qu’unes son partit far de l’afust, an vist una cèrvia !

Deman poirèm pas donar de novèlas, es lo bivouac !

Dijous 16 e divendres 17 de Julhet

Dijous sèm partits al centre equèstre per lo bivac.
Avèm montats los cavals a travès la montahna, just avant lo repais avèm poguts veire lo nevièr e la « Maladeta » e lo pic de « l’Aneto », lo mai naut dels Pirenes.

Sèm tornat partits e vists de pèças de selva trelissar per veire l’impacte dels cervides sus la vegetacion. Avèm récebuts una pichona ramada, perfiècha per nos resfrescar.

Sèm arribats al campament, lo temps de montar las tendas e d’amassar de fusta, l’auratge bronzià.
Avèm manjar jos una tela e fin finala avèm degut tornar al centre par la nuech.

Mas lo divendres, sèm revengut prèner los cavals per lo retorn.
Avèm davalats la montahna cap al centre equèstre.

Sèm arrestar par veire de traças et de pels de singlars, de pels de cervias, de tuta e de pesadas de tais.
Avèm menats nosautres conpahnons al prat a « cru » !
E la vesprada s’es finida amb una batèsta d’aiga en esperant que Florian arribèsse per nos tornar menar a la Soulan.

Lo ser, los drolles an far un espectacle de teatre e avèm tanben far la remesa de diplòmas a Octavie et Léopoldine que partiguèsson.

Dissabte 18 de Julhet

Uèi, la jornada a estada pro agitada. De fach, la matinada a estada dedicada a la preparacion de la « retransmission », moment pendent lo qual, los participants presentan ça qu’eles an après pendent la setmana.

Cadun a fach un postèr sus la bèstia qu’avèm causit.
Lo cervi, lo singlars, lo desman, lo voltràs, lo reinal, lo busac (« milan royal » en oil) e de segur l’ors.

Lo ser avèm fach la remesa de diplòma per totes et una pichona boom per acabar aqueste primier sejorn de l’estiu !

(avèm pas trop de « débit internet » aqueste ser, las fotografias tanlèu que possible)

Lo trapèla fotografic qu’avèm daissat al fin del darrièr sejorn contunha de donnat de polidas fotos dels animals pirenencs per las veire :

http://www.osi-photos.org/displayim...

Singlars, rainals, isards, vacas... pas d’ors mas de cròtas an estat vistas pas luènh.

Témoignages

FAQ